« Le tribunal a choisi la mort pour les exilés »

Clair Rivière — 2019-01-09T04:00:00Z

En avril, ils avaient participé à une manifestation contre la militarisation de la frontière alpine et l'opération anti-migrants d'un groupe d'extrême droite. À Gap, sept militants solidaires viennent d'être condamnés à des peines de prison.

Par Pole Ka

Ce matin-là, au col de Montgenèvre, il fait – 10° C. Quelques kilomètres plus loin, du côté italien de la frontière, comme chaque jour, des exilés s'apprêtent à tenter la traversée dans la neige. Début 2018, trois d'entre eux ont perdu la vie dans l'aventure. En 2016, Mamadou, jeune Malien, avait eu les deux pieds tellement gelés qu'il fallut les amputer. Sans les montagnards solidaires qui multiplient les maraudes de secours, le bilan serait beaucoup plus lourd.

Ce matin-là, Isabelle Defarge y pense-t-elle seulement ? Dans quelques heures, la présidente du tribunal de Gap (Hautes-Alpes) prononcera le délibéré du procès des « 7 de Briançon ». Le 22 avril, ces militants solidaires avaient participé à une manifestation transfrontalière. Il s'agissait alors de dénoncer la militarisation de la frontière (qui pousse les exilés à emprunter de périlleux sentiers) et une opération anti-migrants entamée la veille par le groupe d'extrême droite Génération identitaire. Parties de Claviere, en Italie, quelque 120 personnes, accompagnées d'une trentaine d'exilés, se mettent en marche. Les gendarmes français tentent de leur bloquer le passage mais, trop peu nombreux, ils renoncent. Le cortège parvient donc à rejoindre Briançon, où les migrants sont mis à l'abri.

Dans le lot des manifestants, le procureur n'en poursuivra que sept : Bastien, Theo, Eleonora, Jean-Luc, Benoît, Mathieu et Lisa. Les trois premiers, des activistes étrangers de passage, passent neuf jours en détention provisoire. Les quatre autres vivent dans la région : ce sont des habitués des maraudes nocturnes dans la neige.

Douze mois dont quatre ferme

Ce matin-là, Mathieu s'est levé plutôt confiant. Lors de l'audience du 8 novembre, le procureur a démontré que les « 7 de Briançon » avaient participé à la marche (ce qu'ils revendiquent). Mais pour les avocats de la défense, il n'a prouvé aucune responsabilité individuelle constituant le délit d'« aide à l'entrée irrégulière d'étrangers » en France.

Las, cet après-midi-là, quand Isabelle Defarge revêt sa robe de magistrat, c'est pour déclarer les prévenus coupables. Nous sommes le 13 décembre 2018 et les « 7 de Briançon » viennent d'être condamnés. Les réquisitions du procureur ont été suivies à la lettre : les cinq militants au casier judiciaire vierge écopent de six mois d'emprisonnement avec sursis. Jean-Luc et Mathieu, eux, avaient déjà été condamnés par le passé. Et dans ce procès, ils comparaissaient aussi, respectivement, pour « délit d'attroupement » et « rébellion ». Pour ces deux là, l'addition est plus salée : douze mois de prison – huit avec sursis et quatre ferme. Petit cadeau supplémentaire pour Mathieu : le voici condamné à verser plusieurs milliers d'euros aux policiers qui l'accusent, alors que lui-même affirme avoir subi des violences de leur part (avec une « entorse cervicale » à la clé).

« Qu'est-ce qu'il faut faire ? Brûler des voitures ? »

À la sortie du tribunal, les avocats de la défense sont groggy. « Hallucinant », répète M^e Yassine Djermoune, l'œil hagard. M^e Cécile Faure-Brac est tout aussi estomaquée : « Les grands principes du droit – l'individualisation de la responsabilité pénale et de la peine – ont été balayés d'un revers de manche au nom d'une politique que l'on conforte avec cette décision. […] J'ai eu l'impression qu'on reprochait à ces sept personnes-là d'avoir manifesté, alors que c'est un droit fondamental. Les éléments intentionnels et matériels constitutifs de l'infraction, je ne les ai pas entendus dans la décision de la présidente. » Sa consœur M^e Maeva Binimelis, elle, se dit « sidérée » : « Aujourd'hui, nous ne savons pas ce qu'il en est des poursuites contre les infractions commises par les identitaires1. Mais en attendant, ceux qui aident sont condamnés. »

Les condamnés, justement, prennent la parole : « Aujourd'hui, le tribunal de Gap a choisi la mort pour les exilés qui traversent les frontières », assène Mathieu. « Par cette condamnation, il prend la responsabilité politique de dire “ Ne les aidez pas, laissez-les crever. ” » Benoît enchaîne : « L'État et la justice ont fait le choix de la mort. Nous, on continuera d'être là pour accueillir la vie qui vient. » Theo est plus abattu : « Je pensais que c'était la fin, qu'on allait pouvoir sortir les bras levés, et je me rends compte que ce n'est qu'un début. […] Qu'est-ce qu'il faut faire pour changer les choses ? Brûler des voitures ? » Mathieu reprend : « Si l'État a décidé de taper encore plus fort sur les gens qui sont solidaires aux frontières avec les exilés, c'est une raison de plus pour y aller encore plus nombreux. On appelle tout le monde à venir en montagne nous filer la main, pour que le col de l'Échelle et le col de Montgenèvre ne deviennent pas des cimetières. Et peu importe si on a les flics au cul. »

« Le problème, c'est la frontière »

Les « 7 de Briançon » ont décidé de faire appel : ils devraient donc être rejugés dans de longs mois à Grenoble – mais restent en liberté d'ici là. Dans la soirée, quelques heures après le prononcé du délibéré, trois autres personnes étaient arrêtées du côté de Briançon alors qu'elles portaient assistance à des migrants par – 15° C. Dans les mois qui viennent, plusieurs autres montagnards solidaires vont être jugés pour des faits similaires par le tribunal de Gap ; prochain procès le 10 janvier2.

Mais pour Agnès Antoine, de l'association Tous Migrants, le souci n'est pas que là. Il est aussi et surtout dans les agissements des forces de l'ordre – des violations des droits des exilés dénoncées à longueur de rapports par de multiples ONG comme par la Commission nationale consultative des droits de l'homme : « Notre problème, c'est la frontière, qui est devenue une zone de non-droit, où plus aucune règle ne s'applique. Une zone où on se permet de tabasser, de voler » de l'argent aux migrants. En somme, « d'infliger des traitements inhumains et dégradants à des personnes, parce qu'elles sont de couleur noire ».

Musiques d'un autre monde

Sébastien Navarro — 2018-10-13T03:00:00Z

Boom shakalaka boom, shakalaka boom ! V'là le boucan des Balkans. Du gros son pour décalaminer les esgourdes, un beat à démembrer les zombis, des cuivres à refaire guincher les gâteux. Le Dubioza Kolektiv déboule en force avec son nouvel album Happy Machine1.

L'album « Happy Machine », du Dubioza Kolektiv.

On ne sait pas si la machine est joyeuse, ce qui est sûr, c'est que le shaker à décibels a produit un beau champignon atomique. Dans le panache : rock, hip-hop, dub. Liste non exhaustive. Explosée l'ex-Yougo, voilà le septet bosniaque qui tend le majeur aux majors : « Our music is for free, you can download .mp3 », prévient l'étendard de la Baie pirate. Angliche, espagnol, italien : les gouailleurs du Dubioza tricotent avec les sabirs de la « vieille Europe ». « Que no se calle la calle ! Que la rue ne se taise pas ! » entonnent les Balkaniques appuyés par les rumberos catalans de La Pegatina. Tandis que les politicards redessinent les frontières à grande fournée de parpaings xénophobes, les Dubioza sèment les fissures et v'là notre clandestino international, Manu Chao, qui vient filer sa géopolitique : « This is not a free world now, it's just a free market / Red flag on the floor now became a red carpet2 ».

Saluons au passage le trompettiste macédonien Dzambo Agusevi qui fait cracher à son instrument des salves diablement percussives. Le cuivre rappelle les éruptions bregoviciennes du souffleur Boris Viande engagé sur un autre projet : Sidi Wacho. Sur le morceau « Disques de charbon », le trompettiste aligne les rafales de son tromblon à une vitesse épileptique. Viande est, entre autres, un des trublions qui s'agitent au sein du Sidi Wacho3. Qu'on imagine : le cumbiero chilien Junito Ayala partageant le micro avec Saïdou (Ministère des Affaires Populaires). Un mix de tous les vertiges, la croupe dévissée par le rythme syncopé de la cumbia et la tête éperonnée par le rap râpeux du Roubaisien : « Eh ouais ma gueule, on n'a que ça à t'offrir / Des mots, des Molotov contre le pouvoir et ses sbires / Condamnés à dégueuler tout ce qu'on a sur la piste / Condamnés à résister, mental de Zapatiste ».

La soupe est joyeuse et hargneuse, capable de dissoudre le plus teigneux des grumeaux. Et y a à faire, tant la chape de plomb a gagné en densité depuis les carnages de 2015. De Lille à Perpignan, on brame des Marseillaise à hue et à dia, tandis que les sutures de l'unité nationale purulent et pètent les unes après les autres. « Ils veulent des quartiers populaires, sans bruit et sans odeur / Des terrasses à Barbès sans trafic et sans squatteur / Des Arabes de service sans le keffieh d'Arafat/ Des fatmas sans foulard et des muslims sans sourate / Ils veulent faire bronzette en toute tranquillité/ Sans se soucier de l'autochtone colonisé. » Les crocs s'attaquent au mors, les nuques se déharnachent : « Ils nous emmerdent, ils nous irritent / Ils nous fatiguent à en péter des durites ». Le mondialisme guerrier fait crisser ses bruits de botte. Mais les orteils en sourdine gardent la bougeotte : « Somos la pesadilla del sueño americano / Nous sommes le cauchemar du rêve américain. » Salam Wacho !

1 Dubioza Kolektiv, Happy Machine, ZN Production, dans les bacs le 1^er avril 2016.

2 « Ce n'est pas le monde mais le marché qui est libre / Le drapeau rouge par terre est devenu un tapis rouge. »

3 Sidi Wacho, Libre, Blue Line, sorti le 11 mars 2016.

CQFD, mensuel de critique et d'expérimentation sociales

« Le tribunal a choisi la mort pour les exilés »

Douze mois dont quatre ferme

« Qu'est-ce qu'il faut faire ? Brûler des voitures ? »

« Le problème, c'est la frontière »

À lire aussi

Musiques d'un autre monde