<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.cqfd-journal.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
	<link>https://cqfd-journal.org/</link>
	<description>Mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales - en kiosque le premier vendredi du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.cqfd-journal.org/spip.php?id_auteur=665&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
		<url>https://www.cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L144xH50/siteon0-2-e90fe.png?1779602680</url>
		<link>https://cqfd-journal.org/</link>
		<height>50</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>En Italie, des demandeurs d'asile assign&#233;s &#224; r&#233;sidence</title>
		<link>https://www.cqfd-journal.org/Demandeurs-d-asile-assignes-a</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cqfd-journal.org/Demandeurs-d-asile-assignes-a</guid>
		<dc:date>2024-10-24T21:24:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Malima Matonya</dc:creator>


		<dc:subject>Quentin Dugay</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;De f&#233;vrier &#224; juin 2024, Malima Matonya a travaill&#233; dans un centre d'accueil pour les demandeurs et demandeuses d'asile situ&#233; dans la p&#233;riph&#233;rie de Turin. Dans ces lieux o&#249; les conditions de vie sont de plus en plus pr&#233;caires, les r&#232;gles qu'impose l'&#201;tat entra&#238;nent une quasi-assignation &#224; r&#233;sidence des exil&#233;&#183;es. T&#233;moignage de l'int&#233;rieur du syst&#232;me. &#171; Ne vous inqui&#233;tez pas si vous ne savez pas encore bien signer, vous allez pouvoir vous entra&#238;ner tous les jours &#187; lance la coordinatrice (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/CQFD-no234-octobre-2024-234" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;234 (octobre 2024)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/Quentin-Dugay" rel="tag"&gt;Quentin Dugay&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;De f&#233;vrier &#224; juin 2024, Malima Matonya a travaill&#233; dans un centre d'accueil pour les demandeurs et demandeuses d'asile situ&#233; dans la p&#233;riph&#233;rie de Turin. Dans ces lieux o&#249; les conditions de vie sont de plus en plus pr&#233;caires, les r&#232;gles qu'impose l'&#201;tat entra&#238;nent une quasi-assignation &#224; r&#233;sidence des exil&#233;&#183;es. T&#233;moignage de l'int&#233;rieur du syst&#232;me.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_5809 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;15&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L500xH431/web_620px_234_234_08_italmigr_duguay-d499e.jpg?1779618760' width='500' height='431' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Quentin Dugay
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;lettrine&#034;&gt;&#171; N&lt;/span&gt;&lt;i&gt;e vous inqui&#233;tez pas si vous ne savez pas encore bien signer, vous allez pouvoir vous entra&#238;ner tous les jours&lt;/i&gt; &#187; lance la coordinatrice g&#233;n&#233;rale d'un Centro di Accoglienza Straordinario [Centre d'accueil extraordinaire, ou CAS] de Turin, &#224; un groupe d'exil&#233;s bangladais &#224; peine d&#233;barqu&#233;s du bus en provenance de Lampedusa. En Italie, les CAS, &#233;quivalents des CADA&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Centre d'accueil pour demandeur&#183;euses d'asile.&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt; fran&#231;ais, sont des centres g&#233;r&#233;s en d&#233;l&#233;gation de service public par des associations, des coop&#233;ratives sociales ou des entreprises sociales prenant en charge l'accueil des exil&#233;&#183;es demandeur&#183;euses d'asile. Financ&#233;s au nombre de places occup&#233;es (&#224; la diff&#233;rence des CADA, qui le sont au nombre de places disponibles), ces structures ont &#224; leur charge de faire signer quotidiennement une feuille d'&#233;margement &#224; chaque r&#233;sident&#183;e, attestant de leur pr&#233;sence dans le logement.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip_poesie&#034;&gt;&lt;div&gt;Un jour manqu&#233; et le couperet de l'expulsion peut tomber&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Ce pointage journalier, obligatoire tout au long du s&#233;jour des demandeur&#183;euses d'asile &#8211; qui peut s'&#233;tendre d'un &#224; cinq ans selon la dur&#233;e d'instruction de la demande ou du recours &#8211; est d'une importance capitale : un jour manqu&#233; et le couperet de l'expulsion peut tomber&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Seulement 20 &#224; 25 % des &#173;demandeur&#183;euses obtiennent l'asile en Italie et 40 (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;. L'outil, &#224; la fois administratif et comptable, r&#233;git ainsi toute l'organisation quotidienne des CAS : les travailleur&#183;euses sociaux passent leur temps &#224; courir apr&#232;s les signatures manquantes tandis que les demandeur&#183;euses d'asile sont &lt;i&gt;de facto&lt;/i&gt; assign&#233;&#183;es &#224; r&#233;sidence. Reportage au sein de l'un des quarante CAS de Turin, comme les autres pris au pi&#232;ge dans cet engrenage bureaucratique.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Tarification &#224; la signature : une comptabilit&#233; de contr&#244;le&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; semestre 2024, une signature journali&#232;re &#233;quivalait &#224; 28,73 euros vers&#233;s par la pr&#233;fecture. Sachant que ce forfait quotidien couvre l'essentiel des services aux demandeur&#183;euses d'asile (environ 120 personnes &#233;taient accueillies au CAS), le calcul du budget annuel de l'association est donc rapidement fait. Sans ces signatures : plus rien n'est possible. D'o&#249; ces discussions infantilisantes qui rythment les journ&#233;es des travailleur&#183;euses sociaux :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;i&gt;Pronto&lt;/i&gt; ? Comment vas-tu ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Bien, bien...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Hier tu n'as pas sign&#233; la feuille d'&#233;margement. Peux-tu passer au bureau ? Ah ? Tu travailles sur Turin jusqu'&#224; 22 heures ce soir ? Passe demain matin, on ouvre &#224; 8h30. Tu pars &#224; 7 heures ? Ok, on va remettre la feuille dans l'appartement, n'oublie pas de signer, c'est important, &#231;a fait partie du r&#232;glement int&#233;rieur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ou bien : &#171; &lt;i&gt;Tu as trouv&#233; du travail &#224; Milan ? Tu sais que tu ne peux pas y rester, tu risques de perdre ta place ici. &lt;/i&gt; &#187; Mais aussi : &#171; &lt;i&gt;Tu travailles dans un kebab &#224; San Mauro jusqu'&#224; 2 heures du matin... Il n'y a pas de bus la nuit... Ah ? Tu dors chez des amis &#224; Turin. Alors, signe lorsque tu repasses demain matin.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip_poesie&#034;&gt;&lt;div&gt;Tout logement vide est consid&#233;r&#233; comme une perte d'argent&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Cette gabegie administrative entra&#238;ne par ailleurs une course au remplissage des logements : tout logement vide est consid&#233;r&#233; comme une perte d'argent. Sauf que les moyens ne sont pas suffisants pour en assurer l'entretien et ceux-ci se d&#233;gradent &#224; vitesse grand V. Les appartements sont des T3 partag&#233;s par huit &#224; dix personnes&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La loi italienne de 1975 qui d&#233;finit le nombre minimum de m&#232;tres carr&#233;s par (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;, leurs murs sont couverts de moisissures et ils sont sous-&#233;quip&#233;s en mobilier, &#233;lectrom&#233;nager et ustensiles. La tendance est de faire porter la responsabilit&#233; (financi&#232;re) des d&#233;gradations aux usager&#183;es, attisant ainsi les tensions.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Surveiller et punir&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les CAS turinois ont 72 heures pour charger sur une plateforme en ligne les feuilles d'&#233;margement avec toutes les signatures de leurs r&#233;sident&#183;es &#224; la pr&#233;fecture. Si cela n'est pas fait dans les d&#233;lais impartis, les feuilles restantes sont transf&#233;r&#233;es en fin de mois. Si trop de feuilles arrivent en retard, cela &#233;veille vite les soup&#231;ons de la pr&#233;fecture. L'institution paie d'ailleurs des fonctionnaires qui contr&#244;lent les signatures et mettent la pression aux directions des CAS, qui elles-m&#234;mes harc&#232;lent les travailleur&#183;euses sociaux. Ces dernier&#183;es se retournent, en bout de cha&#238;ne, contre les personnes h&#233;berg&#233;es. En f&#233;vrier 2024, les &#171; b&#233;n&#233;ficiaires &#187; &#233;taient expulsables du centre d'accueil apr&#232;s trois journ&#233;es successives sans signer. Au printemps, le d&#233;lai s'est r&#233;duit &#224; 24 heures...&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip_poesie&#034;&gt;&lt;div&gt;&#171; Avec ces &#173;obligations administratives toujours plus chronophages, on passe plus de temps &#224; justifier que l'on travaille qu'&#224; travailler... &#187;&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Colocataires et employ&#233;&#183;es falsifient r&#233;guli&#232;rement les signatures, ce qui n'est pas sans risque. En 2021, l'association qui s'occupe du CAS a &#233;cop&#233; d'une amende de pr&#232;s de 500 000 euros, apr&#232;s qu'un salari&#233;, horripil&#233; par la paperasse et ce renforcement du contr&#244;le, ait envoy&#233; les m&#234;mes feuilles &#224; la pr&#233;fecture en modifiant seulement la date. Coup dur, aux cons&#233;quences terribles : les salaires n'ont pas &#233;t&#233; vers&#233;s pendant quelques mois et l'effort financier pour maintenir les logements a &#233;t&#233; mis en pause, acc&#233;l&#233;rant leur d&#233;gradation. Apr&#232;s avoir assaini ses comptes, l'association a engag&#233; deux personnes pour contr&#244;ler et charger quotidiennement les feuilles d'&#233;margement. &#171; &lt;i&gt;Avec ces obligations administratives toujours plus chronophages, on passe plus de temps &#224; justifier qu'on travaille qu'&#224; travailler...&lt;/i&gt; &#187; souffle un salari&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Harc&#232;lement institutionnel sans fin&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Autre facette du harc&#232;lement institutionnel : l'accueil des demandeur&#183;euses ayant d&#233;pass&#233; un certain seuil fiscal de revenu annuel, &#233;quivalent &#224; 6 945 euros brut pour 2023, peut &#234;tre r&#233;voqu&#233; lors de contr&#244;les de la pr&#233;fecture. Chaque printemps, une liste de noms arrive aux CAS afin de lib&#233;rer des places pour les d&#233;barquements &#224; Lampedusa plus nombreux en &#233;t&#233;. De quoi pourrir la vie des travailleur&#183;euses exil&#233;&#183;es, &#224; l'image de A., Bangladais employ&#233; de restaurant, expuls&#233; au printemps 2024 pour avoir touch&#233; 7 000 euros en 2023 avant m&#234;me que sa demande d'asile ne soit instruite. De son c&#244;t&#233; E., Ghan&#233;en, ouvrier durant quatre mois &#224; l'usine fin 2023, d&#233;passait le seuil de 200 euros et ne trouvait pas de chambre sur un march&#233; du logement o&#249; les immigr&#233;&#183;es subissent beaucoup de racisme. Cons&#233;quence : il est rest&#233; dix jours de plus au CAS dans un climat de tension permanente li&#233;e au fait que sa place avait &#233;t&#233; r&#233;attribu&#233;e, tandis que la direction sommait les travailleurs&#183;euses sociaux d'appeler les carabinier&#183;&#232;res pour l'&#233;vacuer.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip_poesie&#034;&gt;&lt;div&gt;L'accueil des demandeurs ayant d&#233;pass&#233; un certain seuil fiscal de revenu annuel peut &#234;tre r&#233;voqu&#233; lors de contr&#244;les de la pr&#233;fecture&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;A. et E. figuraient sur une liste de 22 personnes dont l'accueil avait &#233;t&#233; r&#233;voqu&#233; par la pr&#233;fecture ce printemps-l&#224;. Expuls&#233;es en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire, elles auraient pourtant pu b&#233;n&#233;ficier d'un bref sursis : selon la loi italienne, les expulsions prennent effet seulement 24 heures apr&#232;s la r&#233;ception par le CAS des documents officiels de &#171; r&#233;vocation de l'accueil &#187;. Ici, les personnes concern&#233;es se sont vues forc&#233;es de quitter les lieux d&#232;s l'annonce de leur r&#233;vocation, bien avant l'arriv&#233;e desdits documents officiels re&#231;us&#8230; deux semaines plus tard.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Refuser l'insupportable&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Dans ce climat de harc&#232;lement administratif, les premier&#183;&#232;res concern&#233;&#183;es tentent parfois de se rebiffer. Au cours des derni&#232;res ann&#233;es, le CAS a connu &#224; deux reprises des occupations des bureaux de l'association par les demandeurs d'asile qui protestaient contre leurs conditions d'accueil. La premi&#232;re &#233;tait li&#233;e &#224; la baisse de la valeur de la &lt;i&gt;food card&lt;/i&gt; mensuelle et s'est termin&#233;e par l'envoi des gardes mobiles. La seconde fut motiv&#233;e par la panne des chaudi&#232;res en plein hiver.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'autres CAS sont aussi devenus des lieux d'insubordination, &#224; l'image de ce foyer de la coop&#233;rative sociale Sanitalia Service, en proie &#224; une r&#233;bellion des exil&#233;&#183;es en juin dernier. H&#233;berg&#233;&#183;es dans les montagnes au nord-est de Turin, les r&#233;sident&#183;es y &#233;taient totalement isol&#233;&#183;es depuis un an, sans possibilit&#233;s d'avoir une vie sociale ou de trouver un travail. Par mesure de r&#233;torsion, la pr&#233;fecture a redistribu&#233; les r&#233;calcitrants dans diff&#233;rents CAS en pr&#233;cisant bien qu'il ne fallait pas que les membres du collectif de lutte se retrouvent ensemble. Peur d'une contagion de la col&#232;re ?&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-right&#034; style=&#034;text-align:right;&#034;&gt;Par Malima Matonya&lt;/div&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Centre d'accueil pour demandeur&#183;euses d'asile.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Seulement 20 &#224; 25 % des &#173;demandeur&#183;euses obtiennent l'asile en Italie et 40 % un titre de s&#233;jour apr&#232;s recours, les autres - majoritaires - rejoignent la cohorte des sans-papiers.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;La loi italienne de 1975 qui d&#233;finit le nombre minimum de m&#232;tres carr&#233;s par habitant ne semble pas s'appliquer au CAS&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
