<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.cqfd-journal.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
	<link>https://cqfd-journal.org/</link>
	<description>Mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales - en kiosque le premier vendredi du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.cqfd-journal.org/spip.php?id_auteur=307&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
		<url>https://www.cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L144xH50/siteon0-2-e90fe.png?1779602680</url>
		<link>https://cqfd-journal.org/</link>
		<height>50</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Aux urnes au Rojava !</title>
		<link>https://www.cqfd-journal.org/Aux-urnes-au-Rojava</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.cqfd-journal.org/Aux-urnes-au-Rojava</guid>
		<dc:date>2018-02-07T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Maria Couture</dc:creator>


		<dc:subject>Baptiste Alchourroun</dc:subject>
		<dc:subject>r&#233;gion</dc:subject>
		<dc:subject>Syrie</dc:subject>
		<dc:subject>d&#233;mocratique</dc:subject>
		<dc:subject>F&#233;d&#233;ration d&#233;mocratique</dc:subject>
		<dc:subject>froide apr&#232;s-midi</dc:subject>
		<dc:subject>Nation d&#233;mocratique</dc:subject>
		<dc:subject>F&#233;d&#233;ration</dc:subject>
		<dc:subject>&#233;lections</dc:subject>
		<dc:subject>Qamishlo</dc:subject>
		<dc:subject>Abdulkarim</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La bagatelle de trois scrutins &#233;chelonn&#233;s de septembre 2017 &#224; janvier 2018 ! Pas mal pour un territoire qui n'avait pas connu d'&#233;lection libre depuis le coup d'&#201;tat de la junte en 1963. Et qui met les bouch&#233;es doubles pour mettre en place une F&#233;d&#233;ration d&#233;mocratique du nord de la Syrie. En cette froide apr&#232;s-midi de tout d&#233;but d&#233;cembre, sur une place de Qamishlo, une grande tente est dress&#233;e en vue des &#233;lections. La ville est la plus peupl&#233;e de cette r&#233;gion &#224; majorit&#233; kurde du nord de la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/CQFD-no161-janvier-2018" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;161 (janvier 2018)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/Baptiste-Alchourroun" rel="tag"&gt;Baptiste Alchourroun&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/region" rel="tag"&gt;r&#233;gion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/Syrie" rel="tag"&gt;Syrie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/democratique" rel="tag"&gt;d&#233;mocratique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/Federation-democratique" rel="tag"&gt;F&#233;d&#233;ration d&#233;mocratique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/froide-apres-midi" rel="tag"&gt;froide apr&#232;s-midi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/Nation-democratique" rel="tag"&gt;Nation d&#233;mocratique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/Federation" rel="tag"&gt;F&#233;d&#233;ration&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/elections" rel="tag"&gt;&#233;lections&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/Qamishlo" rel="tag"&gt;Qamishlo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.cqfd-journal.org/Abdulkarim" rel="tag"&gt;Abdulkarim&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La bagatelle de trois scrutins &#233;chelonn&#233;s de septembre 2017 &#224; janvier 2018 ! Pas mal pour un territoire qui n'avait pas connu d'&#233;lection libre depuis le coup d'&#201;tat de la junte en 1963. Et qui met les bouch&#233;es doubles pour mettre en place une F&#233;d&#233;ration d&#233;mocratique du nord de la Syrie.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En cette froide apr&#232;s-midi de tout d&#233;but d&#233;cembre, sur une place de Qamishlo, une grande tente est dress&#233;e en vue des &#233;lections. La ville est la plus peupl&#233;e de cette r&#233;gion &#224; majorit&#233; kurde du nord de la Syrie, appel&#233;e Rojava. Abdulkarim Abduwaheb, p&#232;re de trois enfants, distribue des tracts aux passants, les appelant &#224; se rendre aux urnes pour choisir les &#233;lu.e.s des nouvelles assembl&#233;es de la jeune F&#233;d&#233;ration d&#233;mocratique du nord de la Syrie &#8211; non reconnue par le r&#233;gime syrien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Abdulkarim, bien que soutien de la liste Netewa demokratik (Nation d&#233;mocratique), est surtout l&#224; pour populariser le processus r&#233;volutionnaire en cours. C'est que la soci&#233;t&#233; syrienne n'est pas accoutum&#233;e aux &#233;lections d&#233;mocratiques : il n'y en a pas eu depuis le coup d'&#201;tat de la junte militaire, en 1963, puis la prise de pouvoir de Hafez el-Assad (p&#232;re de Bachar) en 1970. Autant dire un bail. &#171; &lt;i&gt;Depuis les d&#233;buts de la R&#233;volution en juillet 2012, nous attendions ce jour o&#249; nous pourrions appeler les gens &#224; voter, &lt;/i&gt; s'enthousiasme le militant. &lt;i&gt;Peu importe qui sera &#233;lu ou quel parti l'emportera. Ce qui compte, c'est que la soci&#233;t&#233; puisse enfin donner son opinion et valider ce nouveau syst&#232;me d&#233;mocratique.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2072 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;27&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L400xH499/-351-d8f2c.jpg?1779603947' width='400' height='499' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Par Baptiste Alchourroun.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#201;viter la guerre civile&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Abdulkarim ne se contente pas de tracter &#8211; il est aussi actif au sein de l'Assembl&#233;e du peuple de sa commune. R&#233;partis sur tout le territoire, ces organes constituent de nouvelles entit&#233;s administratives, &#224; la base de l'organisation en f&#233;d&#233;ration et regroupant chacune une centaine de familles. Leurs missions sont larges &#8211; &#171; &lt;i&gt;Tout ce qui se passe dans le quartier, de l'approvisionnement en eau &#224; l'entretien de l'&#233;cole. &lt;/i&gt; &#187; Pour satisfaire au mieux les besoins, le travail est r&#233;parti en commissions. Dans la commune d'Abdulkarim, une commission de r&#233;solution des conflits permet ainsi de r&#233;gler les bisbilles entre voisins, tandis que les membres de la commission pour l'&#233;conomie s'emploient &#224; mettre en place des coop&#233;ratives de production, comme alternative au syst&#232;me capitaliste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais ce n'est pas tout. Depuis que le peuple du Rojava a pris les rues et les armes, en chassant une grande partie des forces du r&#233;gime, toute une nouvelle structure d&#233;mocratique a vu le jour. Les communes, coop&#233;ratives et associations ou organisations des femmes et de la jeunesse sont rassembl&#233;es au sein du TEV-DEM (Mouvement pour une soci&#233;t&#233; d&#233;mocratique), afin de permettre une meilleure coordination entre les diff&#233;rents groupes sociaux et territoires. Abdulkarim en est persuad&#233; : ce syst&#232;me &#171; &lt;i&gt;a &#233;vit&#233; une guerre civile au nord de la Syrie en faisant cohabiter toutes les cultures, religions et populations&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; Deux arbres par personne &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme tous les aspects de la vie et de l'organisation politique ne peuvent &#234;tre trait&#233;s au seul niveau des communes, des assembl&#233;es repr&#233;sentatives pour les &#233;chelons administratifs (provinces, cantons et r&#233;gions) ont aussi &#233;t&#233; cr&#233;&#233;es. Ce sont justement les membres de ces assembl&#233;es qui viennent d'&#234;tre &#233;lus d&#233;but d&#233;cembre. Les 26 partis actifs dans la r&#233;gion de Qamishlo s'&#233;taient ainsi r&#233;partis sur deux listes concurrentes. La premi&#232;re s'affirmait comme &#233;manation du nationalisme kurde. Mais la seconde d&#233;fendait les principes d'une nation d&#233;mocratique, qui voit comme une richesse la diversit&#233; de peuplement. D'o&#249; son nom, Netewa demokratik. Et son programme revendiquant l'organisation d&#233;mocratique, l'&#233;mancipation des femmes et l'&#233;cologie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le tract distribu&#233; par Abdulkarim liste ainsi les propositions. &#192; commencer par cette revendication de &#171; &lt;i&gt;deux arbres par personne et un arbre devant chaque maison&lt;/i&gt; &#187;, pour rem&#233;dier &#224; la pauvret&#233; de la flore, cons&#233;quence de la politique de monoculture intensive impos&#233;e autrefois par le r&#233;gime dans cette r&#233;gion, souvent appel&#233;e le &#171; grenier &#224; bl&#233; &#187; de la Syrie. De la m&#234;me mani&#232;re, l'ambition d'une coexistence pacifique entre les communaut&#233;s r&#233;pond aux tentatives de division de l'&#201;tat syrien, qui avait men&#233; des op&#233;rations de remplacement de populations, notamment en offrant de grandes propri&#233;t&#233;s terriennes &#224; des familles arabes, au d&#233;triment de certains paysans kurdes. Sur les immeubles, les panneaux appelant &#224; voter s'affichent d'ailleurs dans les trois langues officielles de la r&#233;gion, kurde kurmanc&#238;, arabe et syriaque. Ce scrutin de d&#233;cembre fait suite aux &#233;lections communales, qui se sont tenues en septembre dans 4 600 agglom&#233;rations. Et ce n'est pas encore fini : le troisi&#232;me &#233;tage de la fus&#233;e d&#233;mocratique est pr&#233;vu pour le 19 janvier prochain, avec l'&#233;lection des assembl&#233;es des trois r&#233;gions (Efr&#238;n, Firat et Qamishlo) et celle des 300 membres de la future F&#233;d&#233;ration.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; Parler sur un pied d'&#233;galit&#233; &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout a &#233;t&#233; pr&#233;vu pour assurer la meilleure repr&#233;sentation possible. Les instances &#233;lues sont, ou seront, compos&#233;e pour moiti&#233; de femmes. Le r&#232;glement des &#233;lections pr&#233;voit aussi &#171; &lt;i&gt; que tous les groupes ethniques, culturels et religieux soient repr&#233;sent&#233;s dans les conseils&lt;/i&gt; &#187; : un quota de 40 % des si&#232;ges leur est r&#233;serv&#233;, ainsi qu'aux repr&#233;sentants de la jeunesse. Le mode de scrutin, proportionnel, permet &#224; la fois la pr&#233;sentation de listes ferm&#233;es et de candidatures individuelles &#8211; un complexe syst&#232;me de comptage d&#233;termine ensuite qui si&#232;ge en fonction du nombre de voix. Les candidats doivent avoir au moins 18 ans et ne peuvent faire partie des forces arm&#233;es. Enfin, les r&#233;fugi&#233;s politiques enregistr&#233;s et apatrides b&#233;n&#233;ficient du droit de vote : plus de 5 000 d'entre eux ont ainsi particip&#233; aux &#233;lections communales dans la r&#233;gion d'Efr&#238;n.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une visite dans le bureau de He&#8202;diye Yusuf, co-pr&#233;sidente du conseil ex&#233;cutif int&#233;rimaire de la F&#233;d&#233;ration d&#233;mocratique du nord de la Syrie, permet de comprendre les enjeux politiques du scrutin. &#171; &lt;i&gt; Nous voulons la reconnaissance de notre syst&#232;me, &lt;/i&gt; explique-t-elle. &lt;i&gt;Nous souhaitons parler sur un pied d'&#233;galit&#233; avec les autres &#201;tats du futur de la Syrie. Ces &#233;lections exercent donc une double fonction : confirmer la d&#233;mocratisation de la soci&#233;t&#233; et l&#233;gitimer le statut de notre f&#233;d&#233;ration.&lt;/i&gt; &#187; Indispensable. C'est que jusqu'&#224; pr&#233;sent, les conseils du Rojava ont &#233;t&#233; tenus &#224; l'&#233;cart des pourparlers sur la situation de la Syrie, sous la pression de l'&#201;tat turc. Hediye a tr&#232;s &#224; c&#339;ur que cela change et que les autres puissances de la r&#233;gion reconnaissent la F&#233;d&#233;ration, en tant que r&#233;gion autonome de l'&#201;tat syrien : &#171; &lt;i&gt;Nous souhaitons r&#233;pandre l'id&#233;e du conf&#233;d&#233;ralisme d&#233;mocratique, qui est aussi une solution pour toutes les r&#233;gions du Moyen-Orient.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vers la d&#233;mocratie directe&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Qui se prom&#232;ne dans Qamishlo prend rapidement conscience de la complexit&#233; de la situation. Dans certaines rues, des affiches pour les &#233;lections recouvrent les murs. Mais aux entr&#233;es des zones tenues par le r&#233;gime flottent d'immenses banni&#232;res repr&#233;sentant Bachar el-Assad. Un peu plus loin, les Asayi&#351;, forces de s&#233;curit&#233; int&#233;rieure kurdes, dont les voitures des unit&#233;s f&#233;minines portent l'inscription &#171; &lt;i&gt;Jin jiyan azad&#238;&lt;/i&gt; &#187; (&#171; Femme, vie, libert&#233; &#187;), contr&#244;lent les voitures aux carrefours. M&#234;me &#224; Qamishlo, relativement prot&#233;g&#233;e des combats, la guerre n'est jamais loin. D'o&#249; cette question : que se passera-t-il une fois que l'&#201;tat islamique aura &#233;t&#233; d&#233;fait ? &#171; &lt;i&gt;Nous allons encourager l'&#201;tat syrien &#224; se d&#233;mocratiser&lt;/i&gt; &#187;, r&#233;pond Hediye. Pour se faire entendre, la F&#233;d&#233;ration a quelques atouts. Dont le contr&#244;le d'une grande partie de la production d'&#233;lectricit&#233;, des r&#233;serves de p&#233;trole et de bl&#233; d'une bonne partie du territoire syrien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sa situation reste n&#233;anmoins d&#233;pendante des agissements des puissances voisines, Turquie en t&#234;te. Erdogan met ainsi tout en &#339;uvre pour stopper ce projet d'autonomie. L'occupation par l'arm&#233;e turque des environs d'Idlib fait peser une lourde menace sur la r&#233;gion d'Efr&#238;n. Et le contr&#244;le de l'Euphrate en amont du Rojava permet &#224; la Turquie de garder la main sur l'approvisionnement en eau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Reste que le projet d'une nation d&#233;mocratique se fait chaque jour plus concret. Le scrutin de d&#233;cembre, boycott&#233; par les supporters du r&#233;gime et les partisans du KDP (Parti D&#233;mocratique Kurde), a rassembl&#233; 69 % des &#233;lecteurs. Et la liste Netewa demokratik a obtenu en moyenne 90 % des suffrages. Le processus r&#233;volutionnaire s'en trouve confort&#233;, mais il est loin d'&#234;tre termin&#233;. Si elle advient, la d&#233;mocratie directe et populaire &#224; tous les &#233;chelons r&#233;sultera d'un long r&#233;-apprentissage collectif.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
