CQFD, mensuel de critique et d'expérimentation sociales

Mineurs non accompagnés : en Moselle, un accueil au rabais

Franck Dépretz — 2020-09-30T15:00:00Z

Certains départements, les Bouches-du-Rhône par exemple, laissent les mineurs isolés étrangers passer des mois à la rue ou en squat. En Moselle, on n'en est pas encore là, mais la logique de réduction des coûts est la même. Pour vider ses foyers surchargés, le Conseil départemental a ouvert des centaines de places en « appartements en semi-autonomie ». Une « prise en charge low-cost » que dénoncent éducateurs et syndicalistes.

Eugène Riousse

« Là-bas, c'était la prison ! Il y avait trop, trop de monde. On posait chaque soir nos matelas par terre et on dormait à vingt, trente, parfois jusque quarante dans la salle à manger. C'était trop petit. Nos matelas étaient collés les uns aux autres. » Naël * ravive des souvenirs encore chauds. Avant d'être transféré au printemps dans un appartement, ce mineur non accompagné 1 a vécu de longs mois au Centre départemental de l'enfance (CDE) de Metz (Moselle). Dans ce foyer chargé de l'accueil et de l'hébergement de tout enfant placé en urgence sous la protection des services de l'Aide sociale à l'enfance (ASE), les deux pavillons dédiés aux mineurs non accompagnés étaient jusqu'à tout récemment constamment surchargés. Et ce depuis 2017.

Des centaines de jeunes exilés venus du bout du monde, bien souvent d'Afrique de l'Ouest, y sont restés en moyenne six mois, certains jusqu'à un an et demi, alors que ce séjour ne devait être qu'une étape de mise à l'abri d'urgence, le temps pour l'ASE de vérifier leur minorité. Au pic de la saturation, les deux pavillons ont pu héberger 80 jeunes chacun – malgré une capacité théorique de vingt places – qui devaient donc dormir sur le carrelage du salon-salle à manger. Ou sur le sol du sous-sol...

« On mangeait, on dormait, on squattait dans la même pièce »

« On mangeait, on dormait, on squattait, on faisait tout dans la même pièce. On était enfermés toute la journée. On n'avait rien à faire, pas d'école... On ne pouvait sortir que trois fois par semaine », reprend Naël. Après ses deux premières nuits passées sur place, le « choc » étant trop dur à supporter, l'adolescent originaire d'Afrique a fugué du CDE. Pendant trois semaines, il a dormi à la rue sous une tente, avant d'être recueilli quelque temps par une famille.

Dans le pays qu'il a fui, Naël ne pouvait pas aller à l'école : « Ça coûtait l'équivalent de trente euros par mois, rapporte-t-il. Une fortune... Mon père est décédé, ma mère ne travaillait pas. On n'avait déjà pas assez d'argent pour vivre. Alors l'école... » En France, pour être scolarisé, Naël devait obtenir l'ordonnance de placement provisoire du juge des enfants dans les services de l'ASE. Autrement dit, il devait obligatoirement en passer par l'étape des pavillons surchargés du CDE. La mort dans l'âme, il y est retourné. Et y a vécu de longs mois éprouvants, avant d'être placé en appartement.

« Maltraitance institutionnelle »

Quand, à l'été 2019, le Collectif mosellan de lutte contre la misère dénonce la situation du CDE dans une lettre ouverte au président du Département, celui-ci répond par courrier. Et Patrick Weiten (UDI) d'arguer que dans ce centre, au moins, les « jeunes sont en sécurité, à l'abri, tous pris en charge et accompagnés ». Certes, « pas dans des conditions idéales », reconnaît-il, mais « c'est parce que depuis 2017 nous devons faire face à un afflux d'une ampleur inédite jusqu'alors ». Argument bancal : cinq ans auparavant, le CDE était déjà en sureffectif : une « dizaine de jeunes ont dû dormir sur des matelas au sol dans les lieux collectifs du groupe (salon) », notait – déjà ! – le rapport d'activité 2012 de la structure.

Dans une décision 2 rendue en septembre 2019, le Défenseur des droits parle lui aussi de « sureffectifs constants ». Il évoque également un « encadrement prévu nettement insuffisant » et une sorte de « maltraitance institutionnelle tant à l'égard des mineurs accueillis que des travailleurs sociaux, mis dans l'impossibilité d'assurer leur mission d'accompagnement éducatif ».

« Un laboratoire »

« Suite à la publication de ce rapport, la stratégie du Département a été de se débarrasser de l'image désastreuse des jeunes qui dorment par terre, sans pour autant nous donner de moyens supplémentaires, dénonce Éric Florindi, éducateur spécialisé au CDE et secrétaire départemental du syndicat Sud Santé Sociaux. En décembre 2019, le directeur général de l'une des plus grosses associations de protection de l'enfance de la Moselle a lancé en plein conseil d'administration : “On a eu pour consigne du Département de vider le CDE des mineurs non accompagnés.” Et il a annoncé qu'une centaine de places supplémentaires, gérées par les associations, seraient créées en appartements dans les mois à venir. C'est un laboratoire qui se met en place. »

Le nombre d'« appartements en semi-autonomie » gérés en direct par le CDE est passé de trois (12 places) à sept (35 places) entre 2019 et aujourd'hui. Si l'on y ajoute les appartements gérés par d'autres organisations d'action sociale (associations, fondations d'utilité publique...), il y avait, fin août, 168 mineurs non accompagnés hébergés dans des appartements en Moselle, d'après les informations internes à l'ASE que CQFD est parvenu à se procurer. Jusqu'à 300 places en appartements devaient être créées d'ici début 2021, si la crise sanitaire n'avait pas stoppé provisoirement le processus.

« Des HLM insalubres »

Actuellement, pour régler les problèmes des centaines de mineurs non accompagnés admis et pris en charge chaque année par le CDE (490 en 2019), cet établissement public géré par le Département ne dispose que de deux infirmières – pas même d'un seul psychologue, ni d'un médecin 3. Et d'après le syndicat Sud, le nombre de travailleurs sociaux pourrait drastiquement se réduire au cours des prochains mois. Pour cent jeunes, il y avait jusqu'alors entre douze et seize éducateurs spécialisés, six veilleurs de nuit et trois maîtresses de maison 4 au CDE de Metz. Dans les appartements, il n'y aura plus (toujours pour cent jeunes) que huit éducateurs – sans veilleur de nuit, ni maître ou maîtresse de maison.

La présence de ce personnel encadrant ne serait pourtant pas un luxe. « Les jeunes sont placés en appartement dès la phase d'observation, parfois à 14 ans. Certains lavent le sol avec de l'adoucissant pour le linge... », constate une travailleuse sociale. « La plupart des appartements sont situés dans des logements sociaux. Et pas des bâtiments de dernière génération : plutôt des HLM insalubres où la présence de cafards est courante... », note une autre.

« Parce qu'ils savent se laver seuls et se faire des pâtes, on dit qu'ils sont autonomes »

Le premier appartement géré par les éducateurs du CDE a ouvert en 2015. « Et c'était déjà pour résoudre les problèmes de sureffectif... », nous souffle-t-on au Bureau de l'éducation de l'ASE. À l'époque cependant, seuls les jeunes d'au minimum 16 ans faisant preuve d'une grande autonomie étaient visés par ce dispositif. « C'était plutôt une bonne idée, reconnaît Éric Florindi. Mais, depuis décembre 2019, cette prise en charge low-cost devient la principale forme d'accueil des mineurs non accompagnés en Moselle. Dans les appartements, les jeunes qui débarquent du bout du monde sont livrés à eux-mêmes. Parce qu'ils savent se laver seuls et se faire des pâtes, on dit maintenant qu'ils sont autonomes. » Or, si l'autonomie de ces jeunes a pu se forger en partie au cours du parcours de migration qu'ils ont bien souvent affronté seuls, elle se développe aussi « à travers la relation éducative qu'ils entretiennent avec nous », ajoute le syndicaliste.

Dans son rapport d'activité 2019, le CDE décrit « ce dispositif de préparation à l'autonomie » tout autrement : « Chaque jeune bénéficie d'une chambre individuelle et d'espaces communs de convivialité et de partage. Le service intervient dans chaque appartement en accompagnant les adolescents autour de modules : hygiène, préparation des repas, connaissance des administrations, rythme de vie, santé, quotidien. » Sandrine Hartmann, la responsable des mineurs non accompagnés à la direction de l'Enfance, de la Famille et de l'Insertion du Conseil départemental, et Ludovic Maréchal, le directeur de l'ASE de Moselle, ont décliné nos multiples demandes d'entretiens.

« L'éducateur passe dix, vingt minutes »

Au cours du mois de mars 2020, crise sanitaire et confinement obligent, le flux de nouveaux arrivants est stoppé. Au même moment, une grande partie des mineurs non accompagnés du CDE sont transférés dans les nouvelles places qui viennent d'ouvrir en appartements. Les pavillons où le triste rituel des matelas posés à même le sol avait lieu chaque soir ferment définitivement. Six mois après la publication de la décision du Défenseur des droits. Des années après les premiers signalements des syndicats...

C'est ainsi que, fin mars, Naël a intégré un appartement à Thionville, à trente kilomètres de Metz. « C'est la première fois que j'ai une grande chambre comme ça pour moi tout seul », se réjouit-il. Si l'adolescent a un toit, il n'a en revanche toujours pas pu aller à l'école – et n'est pas près d'y aller. « Pendant le confinement, dit-il, mes éducateurs ne me parlaient pas de scolarisation. Et maintenant, ils me disent qu'il faut attendre septembre pour voir si je peux entrer au lycée. Ce n'est même pas sûr, d'ailleurs... » Dans son appartement, Naël s'ennuie profondément. Un éducateur lui rend visite deux à quatre fois par semaine : « Il passe dix, vingt minutes, pour me demander si tout va bien. »

« Cette violence est d'abord institutionnelle ! »

« On a un éducateur pour sept jeunes. On est sur des ratios de fou ! On est vraiment là pour offrir un avenir aux jeunes. Pour garantir leur dignité », lance fièrement le directeur de l'association dont dépend Naël. « On voit les jeunes à peine dix minutes par jour », se désole au contraire Cynthia *, éducatrice spécialisée pour une autre des associations mosellanes habilitées « Protection de l'enfance ». « Et encore !, reprend-elle. Souvent, on arrive dans leur appartement, ils ne sont pas là, ils sont sortis faire un tour. On n'a aucun moyen de contrôle sur eux. Ils ont beau avoir un couvre-feu à 21 heures, notre poste se termine à 21 heures... Il n'y a plus aucune présence éducative en soirée, ni les week-ends. »

Un autre type de présence peut dès lors s'installer : « À Metz, poursuit Cynthia, des adultes issus de la communauté albanaise, par exemple, exercent une emprise sur nos jeunes, s'incrustent et consomment de la drogue dans les appartements, et les forcent à se livrer à des vols, des trafics... » une autre travailleuse sociale confirme et rapporte une autre situation : « Un ado de 17 ans – que je soupçonne d'être bien plus âgé – ordonnait à son colocataire, beaucoup plus jeune et vulnérable, de faire son ménage, sa bouffe... Le plus jeune a refusé, il s'est retrouvé avec l'arcade pétée et deux jours d'ITT. Mais cette violence est d'abord institutionnelle : ils sont laissés entre eux sans surveillance quasiment toute la semaine ! »

« Peut-être que je vais me retrouver à la rue »

Avec trois autres éducateurs, Cynthia est chargée d'assurer le suivi de plus d'une trentaine de jeunes, répartis dans plus d'une dizaine d'appartements. « Le Département vend le tout-appartement comme un outil d'autonomisation du jeune. Mais on sait bien qu'il s'agit simplement de désengorger le CDE. Pour des mineurs non accompagnés, ça passe. Si c'étaient des jeunes du département [d'origine française], ce serait un scandale. »

Le désengorgement a-t-il seulement eu lieu ? Au moins une trentaine de jeunes exilés ayant fêté leurs 18 ans au cours de la crise sanitaire ont été placés dans des hôtels reconvertis en hébergements d'urgence pour... faire de la place dans les appartements, d'après une source au Bureau de l'éducation de l'ASE. Le jour de son anniversaire, Omar * a ainsi été prié de quitter son appartement et de se rendre seul dans un hôtel bordant une route départementale fort fréquentée. « Ici, c'est même inscrit sur mon contrat jeune majeur, j'ai droit à deux repas par jour : le matin et le soir, soupire-t-il. Pas le midi. »

Nous le rencontrons dans sa chambre où il a passé son été, triste et seul, à se demander ce qu'il allait devenir à la rentrée. Les sorties sèches de l'ASE, stoppées depuis le confinement, ont pu reprendre à partir du 31 août... « Mes éducateurs m'ont bien dit que depuis que j'ai eu 18 ans ils ne sont plus obligés de m'aider, rapporte Omar. Donc, j'ai plein de pensées dans ma tête, je suis dans le doute. Peut-être que je vais me retrouver à la rue... »

45€ pour un mineur non accompagné, 150 pour un jeune Mosellan

Le coût moyen de la prise en charge d'un jeune Mosellan varie entre 150 et 200 € par jour au CDE. Pour un mineur non accompagné, il est de 88 €. Si la politique du « tout-appartement » se poursuit, il devrait descendre à 53 € pour les jeunes pris en charge par le CDE, selon Sud. À la Maison d'enfants à caractère social (Mecs) où travaille Hervé *, les mineurs non accompagnés vivent dans des appartements répartis au sein de différentes villes. Le coût journalier par tête est l'un des plus bas : 45 €.

« Les organisations d'action sociale sont tributaires du Conseil départemental, décrypte-t-il. C'est lui qui leur donne à manger. Elles finissent par accepter des prix cassés de peur de se le mettre à dos. D'autant qu'il y a une vraie concurrence entre organisations. C'est à qui récupérera le plus de jeunes et donc de postes. » Dans la structure d'Hervé, le sous-effectif guette, à un point qu'il n'avait jamais connu au cours de sa longue carrière auprès des jeunes : « On est à flux tendu. On n'a même pas le temps de prendre un repas avec nos jeunes. On met tout notre temps et notre énergie à faire des allers-retours d'un appartement à un autre, d'une ville à une autre. On arrive, on contrôle l'argent de poche, on essaie de résoudre les petits problèmes matériels du quotidien, et on repart. On n'est que de passage, et c'est ça tout le temps. C'est très frustrant. »

Lydia * aussi a de la bouteille. Quand elle est devenue travailleuse sociale, au début des années 1990, cette fille d'ouvriers s'étonnait de voir que contrairement à bien des enfants de son milieu social, les jeunes de l'ASE – d'origine française ou non, il n'y avait alors aucune distinction de traitement – pouvaient partir un mois en vacances et faire de l'équitation, de la voile, etc. En l'entendant, ses collègues la sermonnaient alors : « Oui, mais toi tu as eu une famille ! Ici, on tente de compenser ce manque par des activités, des moments de vie. » Aujourd'hui, Lydia constate une immense régression : les jeunes de l'ASE, surtout les exilés, « n'ont rien comparé à l'époque ». En l'entendant dire cela, ses collègues actuels la sermonnent toujours. Mais différemment : « Oui, mais y a pire ailleurs ! »

Franck Dépretz

* Prénom modifié.

1 Jusqu'en 2016, l'expression consacrée était « mineur isolé étranger » (MIE).

2 Décision du Défenseur des droits n° 2019-230.

3 Un psychologue et une infirmière seraient en cours de recrutement.

4 Personne notamment en charge de l'intendance.

Déchets nucléaires à Bure : L'Anonymous « emburé »

Franck Dépretz — 2015-09-25T17:00:00Z

Dix ans de prison et la menace de 150 000 euros d'amende : c'est la peine qu'encourra Loïc, un Anonymous de 19 ans, en novembre prochain, au tribunal correctionnel de Nancy. Accusé d'« accès et maintien frauduleux » dans un système informatique « commis en bande organisée », l'hacktiviste a surtout commis le crime de dénoncer, via des piratages de sites Internet, le gaspillage d'argent public et le déni de démocratie liés au projet d'enfouissement des déchets nucléaires à Bure (Meuse).

« C'était un mercredi matin, il devait être six heures. Ma petite sœur essaye de me réveiller pour m'avertir qu'on vient de sonner chez nous et que c'est certainement la police qui veut m'arrêter. Mais pas moyen de me réveiller… Les flics entrent dans la chambre, écartent ma petite sœur, et tentent de me réveiller à leur tour. Au même moment, j'entends un grand BOUM, c'est mon père qui, en bas, fait un malaise et tombe par terre. Moi je crois tellement être dans un rêve, un cauchemar plutôt, que... je trouve le moyen de me rendormir. Les flics croient que je fais un malaise aussi. »

Mais Loïc finit par revenir à la réalité, ce 8 avril 2015, et prend conscience de la gravité de la situation lorsque les sept agents de la DGSI le menottent et l'emmènent au commissariat, à Nancy, pour 48 heures de garde à vue. Débarqués spécialement de Paris la veille, les policiers recherchaient notamment son matériel informatique. Perquisition. Arrestation. Un gros quart d'heure à peine d'intervention et tout est terminé. Une opération réglée comme du papier à musique1.

Par Bertoyas.

Au poste, Loïc subira neuf interrogatoires, « qui duraient chacun entre deux et quatre heures » : « Je leur répondais le plus sincèrement possible, croyant que ce serait réciproque, qu'ils auraient un soupçon d'humanité derrière leur uniforme, mais, au contraire, plus ils en savaient sur moi, plus ils en jouaient. Tout était manipulation. » En faisant parfois allusion à des éléments de la vie privée de Loïc en plein interrogatoire, comme une « lettre très personnelle » ou d'autres intimités dénichées dans son disque dur, les policiers exerçaient un chantage constant sur l'Anonymous pour retrouver l'identité de ses complices. « Les policiers m'ont montré qu'on reconnaissait le visage d'un ami qui se trouvait dans ma chambre au moment où je tournais une vidéo. Le flic me lance : “Écoute, on va faire un deal. Tu nous donnes les pseudos des gens qui font partie du comité restreint2 ou ton ami va avoir des ennuis... T'as cinq minutes pour y réfléchir.” » Et si Loïc donne des pseudos, les policiers répondent que cela ne suffit pas, qu'il leur faut davantage d'informations…

Un défi lancé aux élus

En novembre prochain, deux autres personnes poursuivies pour l'opération contre les grands projets inutiles imposés encourront la même peine que Loïc (dix ans d'emprisonnement et/ou 150 000 euros d'amende). L'un, arrêté à Reims, a subi également 48 heures de garde à vue. L'autre a passé « seulement » dix heures au commissariat, à Nantes, mais au prix d'une arrestation encore plus impressionnante que celle de Loïc. En marge d'un procès pour récupération de denrées dans des poubelles de supermarché, une dizaine de policiers et gendarmes lui ont sauté dessus, en pleine rue, dans sa voiture, avant de l'enfourner dans leur camionnette3.

Des peines encourues et des arrestations ahurissantes qui reflètent la crainte des autorités devant l'étendue des grands projets inutiles ciblés4 et surtout l'efficacité des hacktivistes. Pour dénoncer les dangers liés à la « poubelle nucléaire » de Bure, les sites Internet d'acteurs institutionnels de l'Andra, de Cigéo5, du conseil général de la Meuse ou encore du conseil régional ont été piratés plus d'une dizaine de fois en l'espace d'un mois à peine, en décembre 2014. Pendant que les uns se chargeaient de lancer des DDoS, une sorte de sit-in, de blocus en mode numérique, Loïc endossait le « rôle de communicant » et s'occupait de la rédaction des textes revendicatifs, avant de les relayer sur les réseaux sociaux ou dans les médias sous formes de communiqués.

Ensemble, les Anonymous rappelleront le « déni de démocratie » inhérent au projet d'« implantation d'un laboratoire » de l'Andra, en 1993, approuvé par les conseils généraux de la Meuse et de la Haute-Marne, alors que, « dès cette époque, la population s'est plainte de n'avoir pas été consultée pour ces décisions, ni même informée au préalable ». Ils souligneront que, en 2006, une pétition restée sans suite de plus de 60 000 signataires réclamait un référendum sur l'enfouissement des déchets radioactifs. Ils balanceront les tentatives d'influence du lobby nucléaire sur les collectivités territoriales, ces « dizaines de millions d'euros déversés chaque année en Meuse et en Haute-Marne. 30 millions s'infiltrant dans tous les projets sans que les habitants le sachent ».

Suivi à la trace

Décembre 2014, se sentant « trop vulnérable », Loïc décide de tout arrêter. Plus tard, il découvrira dans le dossier d'enquête préliminaire (de 1 400 pages) que « le budget correspondant aux recherches des personnes à l'origine des attaques contre le conseil général de la Meuse aurait été d'environ 10 000 euros ». Le moindre de ses déplacements a été géolocalisé, chacune de ses données minutieusement recueillie par le service du renseignement depuis le mois d'octobre 2014, date de ses premières participations à des opérations contre le conseil général du Tarn destinées à contester le projet du barrage de Sivens.

Autant dire que les pandores réduits à la collecte du moindre déplacement de la souris de Loïc connaissent ce dernier par cœur : « En garde à vue, se rappelle Loïc, la magistrate me dit : “Je pense vraiment que vous pouvez oublier l'idée de devenir avocat, mais vous pouvez toujours continuer vos études…” Et là, l'agent qui se trouve à côté complète, d'un ton méprisant : “Vous pourrez toujours devenir maraîcher…” Ils savaient même que j'hésitais entre ces deux métiers ! » Loïc devrait effectivement se tourner vers le maraîchage, à la rentrée, le temps de repasser le bac en candidat libre la saison prochaine. Car l'Anonymous démasqué n'a pas laissé tomber son objectif de devenir avocat en droit de l'environnement, même s'il a loupé sa capacité en droit, ses démêlés judiciaires y étant pour beaucoup.

Pour autant, il ne regrette pas d'avoir abandonné le lycée où il se sentait « rejeté, méprisé » aux côtés « des fils de haut-placés ». Il en a profité pour découvrir les ZAD de Notre-Dame-des-Landes et du Testet tout en créant sa chaîne YouTube « Anonymous France ». Une mouvance qui a su le séduire davantage que n'importe quelle autre organisation politique. Et ce, pour une raison claire : « Face à des pros de la com', il faut vraiment une forme d'action bien plus directe, conclut-il. Il y a trop de débats avant l'action. De plus, on est dans une société dans laquelle l'apparence des gens compte beaucoup trop. Je rejette l'idolâtrie. Justement, dans l'approche militante des Anonymous, j'aimais avant tout cette façon de rester dans l'ombre, de rester dans la représentation de la majorité, de ne pas se monter la tête, et d'être plus connecté sur les idées que sur les identités. »

1 Le PV relatant l'arrestation, évidemment, est tout à fait différent du récit de Loïc : celui-ci n'aurait pas été réveillé en sursaut (la police aurait toqué à la porte de sa chambre), on ne lui aurait pas passé les menottes, le malaise de son père ne serait jamais arrivé, etc.

2 Comité restreint : modérateurs du tchat, soient les Anonymous les plus impliqués dans le projet.

3 « À Nantes, les méthodes de western de la police pour interpeller un suspect », Isabelle Rimbert, Reporterre, mis en ligne le 5 mai 2015.

4 Parmi les autres cibles de l'opération : l'aéroport de Notre-Dame-des-Landes (Loire-Atlantique), le Center Parcs de Roybon (Isère), le barrage de Sivens (Tarn), la ligne de à grande vitesse Lyon-Turin et la nouvelle route littorale de La Réunion.

5 Cigéo est l'acronyme du Centre industriel de stockage géologique censé s'implanter à Bure. Ce projet de stockage profond de déchets radioactifs français est mis en œuvre par l'Andra, l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs.

Violences policières : Quand la BAC frappe et dérape

Franck Dépretz — 2015-06-09T02:00:00Z

« Oui, Nancy est confrontée à des problèmes de violence. Dans L'Est Républicain, le maire Laurent Hénart (UDI) jure que le sujet est au cœur de ses préoccupations. » À force de voir pulluler des unes sur l'incivilité et l'insécurité, difficile pour le pékin moyen de penser que la police elle-même est parfois à l'origine de violences. Et pourtant…

Enquête de Franck Dépretz du Nouveau Jour J.

Des poteries et des cendriers alignés dans le respect d'un bazar de Marrakech, des lanternes pyramidales et des tentures de toutes sortes bariolées des couleurs de l'Orient, quelques épais sweats rouges et noirs à capuche aux messages clairs : « La lutte c'est maintenant », « Halte au terrorisme économique »… La vitrine du Petit Chaouen1, à Nancy, est une invitation à la découverte de l'artisanat du monde mâtinée d'un appel au rejet radical du système capitaliste.

Par Bertoyas.

« Allez-y, montez. C'est au premier. » Rabha et David Klein, le couple de gérants, nous invitent à rejoindre l'appartement familial. Les enfants, après nous avoir salués chaleureusement, sont invités à jouer dans leur chambre. « On essaye de ne plus parler de ça devant eux, justifient les parents, surtout les deux moyens, 9 et 12 ans, qui ont assisté à la scène. » La scène ? Elle s'est déroulée le 13 mars, entre 17 et 18 heures, au moment d'un contrôle de trois habitués du magasin par la brigade anti-criminalité (BAC). « Un contrôle de trois individus irrégulièrement stationnés sur le trottoir », selon la version des pandores. Habitués des pressions policières en tout genre, Rabha et David Klein observent plutôt des gaillards en train d'ouvrir la porte de leur domicile, et de fouiller dans leur poubelle. « Je lui demande de quel droit il ouvre notre porte et fouille dans nos poubelles… détaille Rabha. Direct, il me répond agressif : “Y a un problème là ? Je fais ce que je veux, c'est la voie publique ici, ça n'est pas chez vous.” Pendant que je disais : “Ça ne se fait pas ce que vous êtes en train de faire”, son collègue qui portait une veste Lonsdale commence à dire après nous : “Tu les connais pas ? C'est des gros cons, ils n'aiment pas la police, ils font toujours des scandales, c'est des gros cons ! Ils sont anti-flics !” Le premier policier commence à me pousser, alors je le pousse à mon tour, et du coup c'est parti… » Le mari se retrouve étranglé et « tiré dans tous les sens » malgré son attelle à la jambe, la femme se fait plaquer au sol, le visage écrasé sur le trottoir. « Mes menottes se sont barrées je ne sais pas comment. Eux disaient : “La putain, elle a enlevé les menottes !” Tout ça, on ne l'entend pas sur la vidéo. Pourtant ma fille venait de commencer à filmer avec son portable. » Une vidéo qui fit grand bruit sur Internet, facilement retrouvable encore aujourd'hui. Pour l'empêcher de filmer, un policier pousse la fille (de douze ans) par terre, pendant qu'un autre policier renverse la poubelle avec son pied. Quand les flics en tenue débarquent, David est soulagé : « Je leur dis “Vos collègues pètent les plombs”, pensant qu'ils les ramèneraient à la raison, mais en réponse, c'est moi qui suis plaqué, menotté, embarqué ! »

Si le couple pense retrouver sans difficulté des personnes qui ont assisté à cette scène, en revanche, pour la suite, le trajet jusqu'au poste, il n'y a aucun témoin. C'est pourtant à ce moment-là que se seraient produits « les faits les plus graves ». Rabha raconte dans une désolation incendiaire : « Ça criait dans la voiture, ils pétaient tous les plombs. La première chose qu'on me dit c'est “Gauchiste de merde” et même “Putain de merde”. J'étais plaquée sur le sol, la tête écrasée contre une grosse arme, une sorte de mitraillette, et les deux flics étaient installés sur moi. Les genoux du premier m'écrasaient les jambes, et les genoux du second, celui qui portait la veste Lonsdale, m'écrasaient la nuque. Celui-là essayait aussi de me mettre des claques et il me tirait les cheveux au point que, en arrivant au poste, ils sont tombés par grappes. » Entre les claques et les « Crève, crève ! » qu'aurait lancés l'agent « Lonsdale », Rabha se retient de vomir et encaisse : « J'ai résisté dans la voiture, je me disais : il ne faut pas que je lâche, sinon je vais laisser mes gosses, et dans ma tête y avait Idriss, surtout Idriss, qui sautait par terre, qui criait, qui pleurait et qui a suivi la voiture quand j'ai été embarquée. Et les insultes continuaient de pleuvoir : “Votre fille c'est de la merde”, “vos enfants, c'est de la merde”, “vous êtes une famille de merde”, “une famille de racaille”, “retourne dans ton pays”, “si tu n'aimes pas la France, t'as qu'à te casser”. »

Pendant ce temps-là, au magasin, ce n'est pas terminé : un des deux employés du Petit Chaouen est embarqué – celui qui n'est pas d'origine française… « Je n'ai pas tout le détail de la procédure, mais cette personne a été entendue comme témoin », affirme Nicolas Jolibois, directeur départemental de la sûreté publique de Meurthe-et-Moselle, sur Radio Campus Lorraine. « Mais au final, ils l'ont mis en garde à vue 24 heures… », précise David Klein. L'employé en question aura droit à un avocat puis à un traducteur au poste de police, mais il ne se comprendra ni avec l'un (qui ne parlait pas arabe), ni avec l'autre (qui parlait arabe syrien, mais pas l'arabe dialectal marocain…). « Le traducteur n'a pas arrêté de dire “Signe ! Signe pour ne pas allonger ta garde à vue”. Youssef ne sait même pas ce qu'il a signé », révèle Rabha, qui s'est retrouvée aussi au poste 24 heures. Si cette dernière reconnaît avoir refusé l'avocat, « car je n'y connais rien au niveau des lois et j'étais très énervée », pour son mari, par contre, ce fut plus compliqué : après 18 heures de garde à vue, on lui explique qu'il n'y a toujours aucun avocat disponible. Il accepte donc d'être entendu seul – « pour en finir ». Précisons qu'avant l'audition, David Klein dénonce la façon dont s'est déroulée sa fouille : « L'agent de la BAC “Lonsdale” m'a insulté et menacé : “Sale con, moi je fais de la boxe et je vais te péter l'autre jambe”, “On s'est occupés de ta pute de femme, maintenant on va s'occuper de toi”. Alors que je n'étais pas violent et que j'étais menotté dans le dos, un policier m'a fait une balayette – sans se soucier de mon attelle – et j'ai chuté au sol. Un policier de la Bac m'a relevé en m'empoignant par le colback de ma chemise (qu'il a déchiré au passage), puis il m'a dit : “Petite bite, t'as pas de couilles, moi j'ai des couilles et tu vas voir ce qui va t'arriver.” Ils m'ont conduit en cellule. Une fois devant, un flic m'a demandé en criant d'enlever mes chaussures tout en… m'écrasant les pieds avec le sien de façon à ce que je ne puisse pas me déchausser. »

Érigé « big boss des policiers du département » par L'Est Républicain, Nicolas Jolibois répondait nerveusement aux questions de Radio Campus Lorraine avec une certitude déconcertante quand on sait qu'il n'était pas sur le terrain au moment des faits. Ainsi, il justifie la garde à vue par « des faits d'outrage, de violence sur les policiers », et explique qu'elle s'est « très bien passée, sous le contrôle du parquet ». Les violences et insultes racistes dans la voiture ? « L'avocat pouvait venir dans les deux heures, dans les trois heures, même tout au long de la garde à vue, [Monsieur Klein] a refusé. S'il était en situation totalement injuste, je pense qu'il aurait saisi cette occasion d'avoir un avocat […] pour faire valoir ses droits. » Les violences sur le trottoir du Petit Chaouen ? « Des gestes techniques professionnels d'interventions tels qu'on les enseigne dans les écoles de police. » En somme, la situation est « tout à fait régulière », et même « tout à fait banale » : juste un « contrôle de police parfaitement bien maîtrisé par le personnel pris à parti par deux personnes en hystérie2 ».

Dans la salle à manger, David Klein range les documents de la médecine légale qui stipulent une incapacité totale de travail (ITT) de quatre jours pour sa femme et d'un jour pour sa fille. Depuis les premiers contrôles de police du Petit Chaouen il y a dix ans, jamais les conséquences n'avaient été si graves. S'il s'agit d'un acharnement, quelle en serait l'origine ? « C'est vrai qu'à Nancy nous sommes le premier magasin, le plus gros aussi, à avoir proposé des articles “fumeurs”… », remarque Rabha. Mais d'autres boutiques spécialisées dans la vente de produits pour faire pousser les plantes sont apparues depuis, « et elles ne semblent pas être embêtées », ajoute-t-elle. « Les articles “fumeurs” sont ceux que nous vendons le plus avec l'encens, reconnaît le mari. Signalons qu'à la base, ils sont destinés à l'usage de produits licites. Après, forcément, quelqu'un qui vient acheter un bang (pipe à eau) se remarque peut-être plus que quelqu'un qui vient acheter un saladier. »

Le Nouveau Jour J sort un numéro spécial sur les éboueurs qui va rafler le Pulitzer…

Pertinent dans le fond, impertinent dans le ton, Le Nouveau Jour J est l'unique journal lorrain indépendant d'enquêtes sociales et de longs reportages. Diffusé en kiosques, essentiellement sur le Grand Nancy, il demeure « le seul journal nancéien pas encore vendu au Crédit mutuel », à la différence de L'Est Républicain, Vosges Matin ou Les Dernières Nouvelles d'Alsace. Depuis le début de sa précaire aventure, cet irrégulomadaire (bientôt trimestriel) a la prétention de devenir un contrepoids sérieux à l'empire de presse du coin grâce à son équipe 100 % bénévole et ses journalistes professionnels non rémunérés. Le douzième numéro du Nouveau Jour J, très spécial, est sorti en avril dernier et est intitulé « Vis ma vie d'éboueur – La Gestion des déchets vue de l'intérieur ». En quarante pages, il raconte la réalité du métier d'éboueur, du recrutement en intérim jusqu'à l'arrière du camion-benne, à travers l'expérience de son principal rédacteur qui a passé de longs mois dans une filiale de Veolia, prestataire de collecte des déchets du Grand Nancy.

Pour le commander, se rendre sur le site du journal.

1 Créé il y a douze ans par David Klein, le Petit Chaouen – qui fait référence à la ville marocaine de Chefchaouen – a été rejoint par La Table du Petit Chaouen, un restaurant végétarien, et Le Petit Chaouen s'habille, une boutique d'impression sur tee-shirt. Ces trois commerces de Nancy emploient cinq personnes en plus des deux gérants, sans compter les nombreux élèves d'écoles et de lycées qui y viennent chaque année en stage.

2 Le 3 juillet, Rabha et David Klein devront répondre à des accusations de « violences sur personnes dépositaires de l'autorité publique », « outrages » et « rébellion » au tribunal correctionnel de Nancy. Ils ont également porté plainte auprès du procureur de la République pour « injure », « injure à caractère racial », « violence » et « violence sur une mineure de moins de quinze ans par personne dépositaire de l'autorité publique ».